El Día de Muertos no es una fiesta de terror sino de memoria, y por eso sus nombres funcionan tan bien para una mascota: Catrina, Calaca, Cempasúchil, Copal, Xolo, Alebrije. Aquí tienes 85 opciones agrupadas por lo que representan (la ofrenda, la mitología del Mictlán, los pueblos donde se celebra, los personajes de Coco) con una línea de contexto cada una. Incluimos los 10 mejores en tabla y qué cuidar en casa cuando la ofrenda y Halloween caen la misma semana.
¿Buscas paseador en Lima? Compara perfiles y preciosLos mejores nombres de Día de Muertos para perros y gatos son Catrina, Calaca, Cempasúchil (o Cempa), Copal, Xolo, Alebrije, Ofrenda, Marigold, Dante y Luz. Ninguno es macabro, porque la fiesta tampoco lo es: el Día de Muertos celebra a los que se fueron con comida, flores y música. Un perro o gato con uno de estos nombres carga un recuerdo, no un susto.
Vale la pena aclararlo porque en Estados Unidos mucha gente cree que el Día de Muertos es el Halloween mexicano. No lo es. Halloween juega con el miedo; el 1 y 2 de noviembre son de reencuentro. Si tu familia adoptó en el shelter un perro negro que nadie quería o un gato que llegó justo en noviembre, ponerle Calaca o Catrina no es de mal gusto: es una forma de decir que en esta casa la memoria se celebra. Elegimos solo palabras con significado claro y dejamos fuera todo lo que suene a morbo.
Los clásicos de la fiesta
- Catrina: la calavera elegante con sombrero de plumas. La dibujó José Guadalupe Posada como sátira y Diego Rivera la bautizó Catrina en su mural de la Alameda. Nombre de perrita con porte.
- Catrín: la versión masculina, el señor elegante. Para un perro negro de pecho blanco, como si trajera esmoquin.
- Calaca: la forma cariñosa de decir esqueleto. Dos sílabas fuertes, ideal para un perro flaco y juguetón.
- Calavera: la de azúcar que lleva tu nombre en la frente. Nombre largo que se acorta a Cala.
- Calaverita: la versión pequeña y dulce. Para un cachorro o un gato chico.
- Cempasúchil: la flor naranja que marca el camino a la ofrenda. Del náhuatl, se traduce como flor de veinte pétalos. Difícil de gritar, pero Cempa es perfecto.
- Cempa: el apodo que casi todos terminan usando. Para un perro naranja o dorado.
- Marigold: el nombre en inglés del cempasúchil. Si tu familia es bilingüe, es el puente perfecto y suena a nombre de perrita del sur.
- Ofrenda: el altar con todo lo que le gustaba a quien se fue. Para una perra que llegó como regalo.
- Copal: la resina que se quema para perfumar el camino. Una palabra corta, oscura y elegante para un perro café.
- Alebrije: la criatura fantástica de colores, hoy ligada a la fiesta. Para un perro mestizo de varios colores.
- Xolo: el xoloitzcuintle, el perro sin pelo que, según la tradición, guía a las almas en su viaje. El nombre más natural de esta lista para cualquier perro.
- Papel: por el papel picado que cuelga sobre la ofrenda. Para un gato blanco y ligero.
- Picado: la otra mitad del papel picado. Para un perro con manchas.
- Garbancera: el nombre original que Posada le dio a su calavera. Único, y con historia para contar.
- Posada: el grabador que creó la Catrina. Además suena a casa, a refugio.
Lo que va en la ofrenda
Cada objeto del altar tiene un porqué. Esa es la ventaja de estos nombres: cuando alguien te pregunta por qué tu gata se llama Veladora, tienes una historia.
- Pan: por el pan de muerto, con sus huesitos de masa y azúcar. Una sílaba, funciona en cualquier idioma.
- Sal: la que purifica y protege. Para un gato blanco.
- Azúcar: la de las calaveritas. Para una perrita dulce.
- Veladora: la vela en vaso que alumbra el camino. Para una gata que se queda quieta mirando la ventana.
- Vela: versión corta. Para un perro blanco y delgado.
- Cirio: la vela grande de iglesia. Para un perro alto y tranquilo.
- Retrato: la foto de quien se recuerda. Para un perro que se parece a alguien.
- Tacha: por la calabaza en tacha, cocida en piloncillo. Nombre corto y raro, dos sílabas.
- Calabaza: el dulce de la ofrenda y también la fruta de octubre. Para un perro naranja y redondo.
- Mole: el platillo que se le pone al difunto porque era su favorito. Para un perro café oscuro.
- Tamal: nunca falta en el altar. Para un perro envuelto en sí mismo, dormilón.
- Atole: la bebida caliente que acompaña. Para un perro lento y cálido.
- Chocolate: el de la taza en la ofrenda. Nombre sí; alimento, jamás.
- Agua: para que el alma llegue sin sed. Para un gato de pelo gris azulado.
- Arco: el de caña y flores que enmarca el altar. Para un perro con el lomo curvo, tipo galgo.
- Camino: el sendero de pétalos desde la puerta hasta el altar. Para el perro que te sigue a todos lados.
- Pétalo: lo que se riega para marcar el camino. Para una gata pequeña.
- Naranja: el color de la fiesta. Para un perro de ese color, obvio y efectivo.
- Morado: el otro color del altar, el del duelo que ya es paz. Para un gato gris oscuro.
- Cruz: la de sal o de cempasúchil en el piso. Una sílaba, seria y fácil.
- Petate: la estera de palma donde descansa el alma. Para un perro que duerme en el piso.
- Jícara: el cuenco donde se pone el agua. Para una gata curiosa.
- Caña: la de azúcar que se usa en el arco. Para una perra alta y flaca.
Del Mictlán y los códices
La fiesta mezcla el calendario católico con creencias mesoamericanas. De ahí vienen los nombres más antiguos de esta lista. Solo incluimos palabras náhuatl ampliamente documentadas.
- Xólotl: el dios con cabeza de perro que acompaña al sol y a las almas por el inframundo. El origen del nombre xoloitzcuintle. Para un perro serio y leal.
- Mictlán: el lugar de los muertos en la cosmovisión mexica, a donde se llegaba tras un viaje largo. Nombre fuerte para un perro grande y oscuro.
- Itzcuintli: perro en náhuatl, y uno de los veinte signos del calendario. Difícil, pero se acorta a Itzi.
- Ánima: el alma que regresa a visitar. Para una gata tranquila y silenciosa.
- Alma: la versión simple. Nombre clásico de perrita.
- Espíritu: para el gato que aparece y desaparece sin que lo oigas.
- Luz: lo que guía el regreso. Una sílaba, perfecta para un perro blanco.
- Lucero: la estrella que se ve al amanecer. Para un perro con una mancha en la frente.
- Monarca: la mariposa que llega a Michoacán justo en noviembre; la tradición purépecha la asocia con las almas que vuelven. Para un perro naranja con negro.
- Mariposa: la forma simple. Para una gata ligera.
- Nahual: el ser que puede tomar forma de animal. Para un gato negro con mirada de saber más que tú.
- Tonal: del náhuatl tonalli, la energía o el destino que cada quien trae al nacer. Corto y con peso.
Pueblos y tradiciones que le dan nombre
- Pátzcuaro: el lago de Michoacán famoso por sus velaciones nocturnas. Para un perro de agua.
- Janitzio: la isla del lago donde el cementerio se llena de velas. Nombre musical, tres sílabas.
- Mixquic: el pueblo del sur de la Ciudad de México conocido por su alumbrada. Corto y raro.
- Xochimilco: los canales donde se celebra en trajinera. Se acorta a Xochi.
- Xochi: el apodo, y por sí solo suena a flor. Para una perrita alegre.
- Xóchitl: flor en náhuatl, nombre de mujer muy común en México. Para una gata.
- Oaxaca: donde las comparsas llenan las calles. Para un perro de raza mestiza con carácter.
- Comparsa: el desfile con música y disfraces. Para el perro que siempre anda en bola.
- Trajinera: la barca de colores de Xochimilco. Para una perra grande y colorida.
- Tapete: por los tapetes de aserrín teñido que se hacen en las calles. Para un perro peludo que se echa en la entrada.
- Aserrín: el material de esos tapetes. Para un perro rubio de pelo corto.
- Fiesta: lo que es en el fondo el Día de Muertos. Para un perro que celebra que llegaste.
- Danza: por las danzas tradicionales de la fecha. Para una perra que da vueltas antes de echarse.
- Muerteada: la fiesta callejera de la región de Oaxaca. Para un perro fiestero, sin nada de morbo.
Los de Coco, en corto
La película de Pixar hizo que millones de niños en Estados Unidos entendieran la fiesta. Sus nombres merecen su propio artículo, pero aquí van los que más se usan.
- Coco: la bisabuela que guarda la memoria. El nombre de mascota más popular de esta lista.
- Miguel: el niño músico. Suena a persona y por eso nadie lo pronuncia mal.
- Dante: el xolo de la película, torpe y fiel. El nombre de perro más directo de Coco.
- Pepita: el alebrije jaguar con alas. Para una gata grande y protectora.
- Imelda: la matriarca. Para una perra que manda en la casa.
- Héctor: el músico olvidado que recupera su lugar. Para un perro flaco y encantador.
- Chicharrón: el personaje que se desvanece cuando nadie lo recuerda. Gracioso para un perro pequeño.
- Frida: la artista aparece en la película con su universo de alebrijes. Nombre de perrita con actitud.
Nombres de luz para perros y gatos serenos
- Memoria: lo que la fiesta celebra. Para una perra mayor adoptada.
- Recuerdo: para el perro que llegó después de una pérdida.
- Legado: para un cachorro hijo de otro perro de la familia.
- Milagro: para el que sobrevivió a algo. Muy usado en rescates.
- Bendito y Bendita: para el que llegó en el momento justo.
- Santo y Santa: por Todos los Santos, el 1 de noviembre.
- Estrella: la que guía. Para una gata con una mancha blanca.
- Noche: por la velación. Para un perro o gato negro.
- Alba: el amanecer del 2 de noviembre, cuando las almas regresan. Para una perrita clara.
- Aurora: lo mismo, con más música. Para una gata dorada.
- Cielo: a donde, según cada familia, se va la gente querida. Para un perro gris azulado.
- Eterno: para el perro que se quedó contigo para siempre.
Los 10 mejores nombres de Día de Muertos
| Nombre | Qué significa | Le queda a | Por qué funciona |
|---|---|---|---|
| Catrina | La calavera elegante de Posada | Perrita negra o con porte | Reconocible, sin ser oscuro |
| Calaca | Esqueleto, en cariñoso | Perro flaco y juguetón | Dos sílabas, se grita fácil |
| Cempa | Apodo de cempasúchil | Perro naranja | Corto y con flor detrás |
| Copal | Resina que se quema en la ofrenda | Perro café | Elegante y raro en el dog park |
| Xolo | El perro que guía a las almas | Cualquier perro mexicano | Con historia y de una sola palabra |
| Alebrije | Criatura fantástica de colores | Mestizo multicolor | Suena a fiesta |
| Marigold | Cempasúchil en inglés | Perrita de casa bilingüe | Los dos idiomas lo entienden |
| Dante | El xolo de Coco | Perro torpe y fiel | Nadie lo pronuncia mal |
| Luz | Lo que guía el regreso | Perro o gata blanca | Una sílaba, universal |
| Monarca | La mariposa que vuelve en noviembre | Perro naranja con negro | Bonito y con leyenda |
La misma semana que Halloween: qué cuidar en casa
En Estados Unidos la ofrenda se arma justo cuando la puerta no para de sonar por el trick or treat. Para el perro es una semana rara: disfraces, niños gritando, campanas, y una mesa llena de comida a la altura del hocico.
- 1Pon la ofrenda donde el perro no llegue. Una mesa alta o una repisa. Los gatos suben igual, así que las velas encendidas solo cuando hay alguien en el cuarto.
- 2Nada de chocolate ni pan de muerto al alcance. El chocolate es tóxico; el pan es azúcar y mantequilla que termina en diarrea o en algo peor si se come la charola completa.
- 3Copal e incienso, con ventana abierta. El humo irrita a perros con problemas respiratorios y a gatos en general.
- 4La noche del 31, el perro en un cuarto cerrado con la tele prendida. Cada vez que abres la puerta a los niños disfrazados hay un perro que se sale a la calle. Revisa que la placa y el microchip tengan tu teléfono actual.
- 5Si tu perro mastica flores, retira el cempasúchil del piso: en cantidad puede causar malestar estomacal. El camino de pétalos se hace cuando el perro ya está en su lugar.
Si tu perro se comió chocolate, calaveritas con envoltura, velas o una cantidad grande de pan y presenta vómito repetido, temblores, agitación o decaimiento, llama de inmediato a tu veterinario o al ER de animales de tu zona. No le des remedios caseros ni esperes a la mañana. Ten a la mano el número de la clínica de urgencias de 24 horas más cercana antes de que empiece la semana.
Cuándo un nombre de esta lista no es buena idea
Si en tu casa alguien acaba de perder a un familiar, un nombre como Recuerdo o Ánima puede pesar más de lo que ayuda. Elige uno de los alegres: Cempa, Fiesta, Comparsa, Alebrije. Y si el perro va a convivir con abuelos muy devotos, evita Calavera y Calaca por respeto; Catrina o Xolo pasan mejor. El nombre es para diez o quince años de vida diaria, no para una foto de noviembre.
Si te quedaste con ganas de más personajes, tenemos la lista completa de nombres de Coco de Pixar para perros y gatos, con quién es quién y para qué mascota queda cada uno.
Ver nombres de CocoPreguntas frecuentes
¿Es de mala suerte ponerle a un perro un nombre de Día de Muertos?
No. La fiesta celebra la memoria, no la muerte. Nombres como Catrina, Xolo, Cempa o Copal son referencias culturales alegres. Si alguien en la familia tiene una creencia distinta, elige uno de los nombres de luz, como Alba, Estrella o Milagro.
¿Cómo se pronuncia cempasúchil y cómo lo escribo en el registro del microchip?
Se dice sem-pa-SU-chil. Como muchos sistemas en Estados Unidos no aceptan tildes, regístralo como Cempasuchil o directamente como Cempa, y usa esa misma forma en la placa y en la licencia del condado.
¿Qué nombre de esta lista queda mejor para un gato?
Los suaves y agudos: Ánima, Veladora, Pétalo, Xochi, Luz, Noche, Nahual y Espíritu. Los gatos responden mejor a sonidos altos y cortos, así que evita los de cuatro sílabas salvo que tengas apodo.
¿El cempasúchil es tóxico para perros y gatos?
No es de las plantas más peligrosas, pero en cantidad puede causar malestar estomacal y, en algunos animales, irritación en la piel. Mantén las flores en el altar y arma el camino de pétalos cuando el perro esté en otro cuarto.
¿Puedo poner una foto de mi perro fallecido en la ofrenda?
Sí, y cada vez más familias lo hacen. En muchas casas se dedica el 27 de octubre a las mascotas, aunque esa fecha es una costumbre reciente y no forma parte de la tradición antigua. Pon su foto, su juguete y un poco de su comida favorita.