Nombres dominicanos para perros y gatos: 90 con significado

Un nombre dominicano para tu perro o tu gato sale de cuatro lugares: la isla taína (Quisqueya, Anacaona), el mapa (Samaná, Cibao, Higüey), la mesa (Mangú, Tostones, Concón) y la música (Bachata, Merengue, Perico Ripiao). Abajo hay 90 nombres con significado, ordenados por tema, para que elijas uno que suene a casa aunque vivas en Nueva York o en Boston.

Sobre Quisqueya, una aclaración que vale la pena: es el nombre que la tradición atribuye a la isla en lengua taína, traducido normalmente como madre de todas las tierras. Los historiadores discuten si la palabra realmente se usaba así. Como nombre de perra sigue siendo perfecto: cuatro sílabas rítmicas, identidad total, y ningún angloparlante lo va a confundir con otra cosa.

Los 10 mejores nombres dominicanos para perros y gatos

Nombres taínos y de la historia de la isla

• Quisqueya: el nombre tradicional taíno de la isla. Para una perra noble.
• Anacaona: la cacica poeta de Jaragua. Para una perra líder y hermosa.
• Caonabo: cacique de Maguana, uno de los primeros en resistir. Para un perro fuerte.
• Enriquillo: el cacique que se alzó en la sierra, y el lago salado del sur. Para un perro rebelde.
• Hatuey: cacique que cruzó a Cuba a seguir peleando. Para un perro viajero.
• Guarocuya: el nombre taíno de Enriquillo. Para un perro con dos identidades.
• Jaragua: el cacicazgo del suroeste. Para un perro de tierra seca.
• Maguana: el cacicazgo del centro. Para una perra serena.
• Marién: el cacicazgo del noroeste. Corto y elegante, para una gata.
• Higüey: el cacicazgo del este y la ciudad de la basílica. Para un perro devoto de su familia.
• Cacique: el jefe. Para el perro que manda.
• Bohío: la casa taína. Para un perro casero.
• Casabe: el pan de yuca que sigue en la mesa dominicana. Para un perro blanco y plano de cara.
• Yuca: la raíz. Corto y universal.
• Guayacán: el árbol de madera durísima. Para un perro que no se cansa.
• Duarte: por Juan Pablo Duarte, padre de la patria, y por el pico más alto del Caribe. Para un perro grande y recto.
• Mella: por Ramón Matías Mella, otro padre de la patria. Corto, para un gato.

Lugares dominicanos que suenan a nombre

• Cibao: la región del norte, corazón agrícola. Para un perro de campo.
• Samaná: la bahía de las ballenas. Para una perra tranquila.
• Sosúa: playa del norte. Para un perro nadador.
• Cabarete: capital del kitesurf. Para un perro con viento en las orejas.
• Bávaro: la playa del este. Para un perro rubio.
• Bayahíbe: playa y también la rosa nacional. Para una perra de pelaje rosado.
• Saona: la isla de las postales. Para una gata tranquila.
• Jarabacoa: el pueblo frío de ríos y cascadas. Para un perro peludo.
• Constanza: el valle de las fresas. Para una perra dulce.
• Bonao: pueblo de arte del centro. Corto y sonoro.
• Moca: pueblo del Cibao y también el café. Para un perro marrón.
• Nagua: costa del nordeste. Para un perro pequeño y vivaz.
• Baní: tierra de mangos y dunas. Para un perro amarillo.
• Azua: ciudad del sur, seca y valiente. Para una perra dura.
• Yaque: el río más largo del país. Para un perro que corre.
• Ozama: el río de Santo Domingo. Para un perro capitalino.
• Macao: playa salvaje del este. Para un perro sin domar.
• Montecristi: el morro del noroeste. Para un perro solitario.
• Heights: por Washington Heights, el barrio dominicano de Nueva York. Para un perro nacido en Manhattan.

Comida dominicana con nombre de mascota

• Mangú: el puré de plátano verde del desayuno. Para un perro gordito.
• Mofongo: plátano majado con chicharrón. Lo comparten con Puerto Rico y ambos tienen razón. Para un perro robusto.
• Tostones: plátano frito y aplastado. Para un perro dorado.
• Plátano: el ingrediente nacional. Para un perro largo y amarillo.
• Concón: el arroz pegado del fondo. Para el perro que se pega a tus piernas.
• Sancocho: el guiso de siete carnes. Para un perro mestizo.
• Chimi: la hamburguesa callejera dominicana. Para un perro de barrio.
• Yaniqueque: la fritura de harina de la playa. Para un perro crujiente.
• Quipe: la croqueta de trigo y carne, herencia libanesa. Para un perro pequeño y ovalado.
• Locrio: el arroz con carne. Para un perro de muchos colores.
• Moro: arroz con habichuelas. Para un perro de dos colores.
• Habichuela: el frijol, y el postre de habichuelas con dulce. Para una perra roja.
• Chinola: la maracuyá dominicana. Para una gata ácida y amarilla.
• Lechosa: la papaya. Para una perra naranja.
• Guineo: el banano. Para un perro amarillo.
• Batata: el camote. Para un perro morado de nariz.
• Wasakaka: la salsa de ajo y cilantro del pollo. Para un perro con carácter.
• Majarete: el postre de maíz. Para un gato crema.
• Jalao: el dulce de coco y miel. Para un perro pegajoso.
• Mabí: la bebida fermentada de corteza. Para un gato oscuro.
• Catibía: la masa de yuca de las empanadas. Para una perra blanca.

Música dominicana

• Bachata: el género de guitarra y desamor. Para una perra romántica.
• Merengue: el baile nacional. Para un perro rápido.
• Perico: por el perico ripiao, el merengue de acordeón. Para un perro hablador.
• Güira: el raspador de metal. Ojo con la ü en inglés.
• Tambora: el tambor del merengue. Para una perra redonda.
• Dembow: el ritmo urbano dominicano. Para un perro moderno.
• Mambo: el merengue de calle. Para un perro de barrio.
• Palo: el ritmo de tambores largos de las fiestas. Para un perro flaco y alto.
• Salve: canto tradicional. Para una gata solemne.
• Rosa: por Bachata Rosa, el disco de Juan Luis Guerra. Para una perra clásica.
• Romeo: por Romeo Santos. Para un perro enamorado.
• Aventura: por el grupo que llevó la bachata a Nueva York. Para un perro explorador.
• Fefita: por Fefita la Grande, la reina del acordeón. Para una perra chiquita con carácter.
• Milly: por Milly Quezada. Suena igual en inglés.
• Toño: por Toño Rosario. Para un perro fiestero.

Peloteros y personajes dominicanos

• Papi: por David Ortiz, Big Papi. Para un perro grande y querido.
• Pedro: por Pedro Martínez. Para un perro pequeño y potente.
• Marichal: por Juan Marichal, el primer dominicano en el Salón de la Fama. Para un perro elegante.
• Vladi: por Vladimir Guerrero. Para un perro que batea todo.
• Manny: por Manny Ramírez. En inglés existe tal cual.
• Robinson: por Robinson Canó. Para un perro fino.
• Pujols: por Albert Pujols. Para un perro constante.
• Tatis: por Fernando Tatis Jr. Para un cachorro con estilo.
• Soto: por Juan Soto. Corto y actual.
• Mirabal: por las hermanas Mirabal, las Mariposas. Para una perra valiente.
• Mariposa: el símbolo de las hermanas Mirabal y la mariposa del jardín. Para una gata ligera.
• Junot: por Junot Díaz, el escritor de Nueva Jersey. Para un gato lector.
• Julia: por Julia Álvarez, la novelista. Para una gata pensativa.

El habla dominicana: palabras con sabor

• Tíguere: el astuto de la calle, con estilo. Para un perro que siempre cae de pie.
• Chin: un poquito. Para un gato diminuto.
• Tato: todo bien, todo tranquilo. Para un perro relajado.
• Jevi: buenísimo (del inglés heavy). Para un perro que impresiona.
• Chulo: lindo, bonito. Para un perro guapo.
• Pana: amigo. Para el perro compañero.
• Manito: hermanito. Para el segundo perro de la casa.
• Colmado: la tienda de la esquina donde pasa todo. Para un perro social.
• Concho: el taxi compartido. Para un perro que se sube a cualquier carro.
• Guagua: el autobús. Para un perro que carga a todos.
• Vaina: cosa, cualquier cosa. Para un gato indefinible.
• Aplatanado: el que ya se acostumbró a la isla. Para un perro adoptado que ya se adaptó.
• Dique: supuestamente. Para un gato que finge no oírte.

Naturaleza dominicana

• Cigua: por la cigua palmera, el ave nacional. Para una perra cantora.
• Cotorra: el loro verde de la isla. Para un perro gritón.
• Flamenco: el flamingo de la laguna de Oviedo. Para un perro rosado de patas largas.
• Manatí: el mamífero de las costas. Para un perro pesado y tierno.
• Ballena: por las jorobadas de Samaná. Para una perra enorme.
• Caoba: el árbol nacional. Para un perro rojizo oscuro.
• Flamboyán: el árbol de flores rojas. Para un perro grande y colorado.
• Jagua: el fruto con el que los taínos se pintaban. Para un gato negro.
• Solenodonte: el mamífero raro de hocico largo. Para un perro de nariz larga, si te gustan los nombres largos.

Cómo lo dirán en inglés (y cuáles evitar)

• Los acentos finales sobreviven: Mangú, Samaná, Concón, Mabí se oyen igual de claros en inglés.
• Bachata, Merengue, Mambo y Plátano ya existen en inglés; nadie los deletrea mal.
• Tíguere lo dirán TEE-geh-ree, con la e final larga. Sigue funcionando.
• La ü se pierde: Güira sonará GWEE-ra. Es nombre para casa.
• Chin es palabra inglesa (barbilla). Funciona, pero prepárate para una sonrisa en el vet.
• Evita Nono, Sid, Kim y cualquier nombre que suene a No, Sit, Come: confunde en una clase de obediencia en inglés.

Tres pruebas antes de decidir

1. 1Llámalo desde la puerta del building. Si tienes que gritar tres veces, el nombre no tiene golpe de voz.
2. 2Escríbelo en la placa. Los kioskos de placas suelen no tener tilde ni ñ: Mangú saldrá Mangu, y se lee igual.
3. 3Que lo diga un vecino que no hable español. Si sale parecido, el perro también reconocerá la voz del cuidador.

Cuando decidas, usa la misma versión en el microchip, la licencia de la ciudad y la placa. En barrios dominicanos densos, con muchos perros sueltos en el building y muchos vecinos que ayudan, un nombre único y claro es lo que hace que el perro vuelva a casa el mismo día si se escapa.