La nochebuena (poinsettia) tiene fama de mortal y no lo es: su savia irrita la boca y puede causar babeo o un vómito, y casi nunca pasa de ahí. Los peligros reales del árbol de Navidad son otros: el agua de la base (estancada, con savia y a veces conservantes), los adornos de vidrio, el listón y el tinsel (que en gatos causan obstrucciones intestinales graves), los cables, y las plantas que sí importan: muérdago, acebo y, para los gatos, los lirios. Si vas a tener árbol y mascota, la lista de prioridades cambia por completo.
¿Buscas paseador en Lima? Compara perfiles y preciosLa idea equivocada es que la nochebuena (poinsettia), la planta roja que aparece en cada casa desde noviembre, es mortal para perros y gatos. No lo es. Su savia lechosa irrita la boca y el estómago: un perro que la mastica puede babear, vomitar una vez o tener diarrea leve, y en la mayoría de los casos se le pasa solo. La ASPCA la clasifica como de toxicidad leve y sobrevalorada. Mientras tanto, el peligro real está a un metro: el agua de la base del árbol, los adornos de vidrio, el listón brillante y los cables.
En muchos países de Latinoamérica el árbol es artificial, pequeño y va sobre una mesa. En Estados Unidos es común el árbol natural de dos metros, con una base llena de agua, cientos de luces, adornos heredados y regalos envueltos debajo durante semanas, todo a la altura del hocico del perro y al alcance de las garras del gato. Este artículo ordena los peligros de mayor a menor, con un semáforo, y explica qué hacer en cada caso.
La nochebuena es una irritante leve, no un veneno mortal. Lo que de verdad pone en riesgo a perros y gatos en Navidad es, en este orden: el listón y el tinsel (obstrucción lineal, sobre todo en gatos), los adornos de vidrio, el agua del árbol, los cables, el chocolate y las plantas que sí son tóxicas: muérdago, acebo y, para gatos, los lirios.
El árbol: agua, aguja, adornos y cables
Un árbol natural bebe hasta un galón de agua al día y esa agua se estanca con savia, agujas caídas y, si usas conservantes o aspirinas 'para que dure', con químicos. Los perros la beben como si fuera un tazón nuevo. El resultado más común es vómito y diarrea; con conservantes, puede ser peor. Cubre la base con una falda de árbol bien ajustada o con papel aluminio, y no le agregues nada al agua. Las agujas de pino, además, irritan la boca y el estómago si el perro las mastica.
- Adornos de vidrio: se rompen y los pedazos cortan boca, patas e intestino. Ponlos en el tercio superior del árbol y, si tienes cachorro o gato trepador, reemplázalos por adornos de tela, madera o plástico.
- Tinsel, listón brillante y cintas de regalo: son el peligro número uno para gatos. Los tragan y la cinta se ancla en la lengua o el estómago mientras el intestino intenta moverla: obstrucción lineal, cirugía. No uses tinsel si tienes gato. Punto.
- Cables de luces: los cachorros los muerden y pueden sufrir quemaduras en la boca o descargas. Protectores de cable, cinta para pegarlos a la pared, y luces apagadas cuando no hay nadie.
- Ganchos de metal de los adornos: se tragan con el adorno. Cámbialos por lazos de cordón.
- Adornos de masa de sal (los que hacen los niños en la escuela): tienen tanta sal que pueden causar intoxicación en perros que se los comen. Alto en el árbol o fuera del árbol.
- El árbol mismo: fíjalo a la pared o a una base ancha. Un gato de 10 libras puede tumbar un árbol de dos metros, y un perro con cola alegre, también.
Plantas de Navidad: cuáles importan de verdad
| Planta | Riesgo real | Qué hacer |
|---|---|---|
| Nochebuena / poinsettia | Leve. Irritación de boca y estómago, babeo, vómito ocasional. | Fuera del alcance por comodidad, pero no es emergencia. Observa y ofrece agua. |
| Muérdago (mistletoe) | Moderado a serio, sobre todo en cantidad: vómito, diarrea, y en casos importantes efectos en el corazón y la presión. | Cuélgalo alto y recoge cualquier baya que caiga. Si se comió bayas u hojas, llama al veterinario. |
| Acebo (holly) | Moderado: bayas y hojas causan vómito, diarrea y babeo; las hojas punzantes lastiman la boca. | Fuera del alcance. Si comió varias bayas, llama al veterinario. |
| Lirios (lilies) en arreglos | Grave para gatos: incluso el polen o el agua del florero pueden causar daño renal. En perros, malestar digestivo. | Con gatos, no entran a la casa. Si un gato tocó o comió cualquier parte, ER de inmediato. |
| Amarilis (amaryllis) | Moderado: el bulbo es lo más tóxico; vómito, babeo, temblores. | Fuera del alcance, sobre todo el bulbo. Si lo mordió, llama al veterinario. |
| Pino, abeto, ciprés (agujas) | Leve a moderado: irritación de boca y estómago; las agujas pueden pinchar. | Barre agujas a diario y evita que mastique ramas. |
| Cactus de Navidad | Bajo: no es tóxico, pero puede causar malestar si lo come en cantidad. | Lo mismo de siempre: fuera del alcance. |
Semáforo de la Navidad con mascota
| Nivel | Lo que pasó | Qué hacer |
|---|---|---|
| Verde | Mordisqueó una hoja de nochebuena, bebió un poco de agua del árbol sin químicos, comió una galleta de mantequilla. | Observa 24 horas: vómito único o babeo pasan solos. Agua fresca. Sin medicamentos. |
| Ámbar | Se comió un adorno de plástico pequeño, papel de regalo, varias agujas de pino, un trozo de adorno de masa de sal, o bayas de acebo. | Llama a la clínica el mismo día. Vigila vómitos, apatía, si come y si hace sus necesidades normalmente durante 48 horas. |
| Rojo | Tragó listón, tinsel o cinta (sobre todo un gato), un adorno de vidrio, un gancho de metal, bayas de muérdago en cantidad, chocolate, bulbo de amarilis; un gato tocó lirios; mordió un cable y tiene quemaduras en la boca; vomita sin parar, tiene el abdomen hinchado o no puede defecar. | ER de animales ahora. Si ves un pedazo de cinta saliendo de la boca o del ano, no lo jales: puede cortar el intestino. |
Las cajas de chocolates envueltas bajo el árbol son un clásico del ER en diciembre: el perro huele el chocolate a través del papel y abre el regalo. Cuanto más oscuro el chocolate y más pequeño el perro, más peligroso. Si tu perro comió chocolate, pasas o uvas (en el pan dulce y los postres), masa cruda, nuez de macadamia o cualquier dulce sin azúcar con xilitol, llama de inmediato a tu veterinario, al ER o a una línea de control de intoxicaciones para mascotas, con el envase en la mano. No esperes síntomas ni induzcas el vómito por tu cuenta.
Cómo montar el árbol si tienes cachorro o gato
- 1Deja el árbol sin adornos dos o tres días para que pierda la novedad. Si tu gato lo escala pelado, ya sabes que necesitas una reja alrededor.
- 2Base pesada o árbol fijado a la pared con un cable discreto. Falda de árbol o aluminio tapando el agua.
- 3Adornos irrompibles abajo, los de vidrio y los heredados en el tercio superior. Nada de comida colgada (bastones de caramelo, galletas, palomitas en hilo).
- 4Sin tinsel si hay gato. Listones de regalo cortos o, mejor, regalos envueltos que se guardan hasta el día de abrirlos.
- 5Luces apagadas cuando no hay nadie en casa y cables protegidos o pegados.
- 6Una reja de bebé o un corral de cachorro alrededor del árbol funciona mejor que cualquier spray amargo, sobre todo con cachorros.
- 7Barre agujas a diario y revisa el suelo bajo el árbol cada mañana: ganchos, pedazos de adorno y trozos de papel aparecen solos.
Otros detalles de diciembre en Estados Unidos
- Velas y menorás: colas alegres y gatos curiosos las tiran. LED en zonas de paso.
- Bolas de nieve decorativas (snow globes): algunas importadas contienen anticongelante (etilenglicol), extremadamente tóxico y de sabor dulce. Si se rompe una y el perro lame el líquido, ER de inmediato.
- Sal para derretir hielo en la entrada y la acera: quema las almohadillas y es tóxica si el perro se lame las patas. Limpia las patas al entrar o usa productos marcados como seguros para mascotas.
- Visitas y puerta abierta: como en cualquier fiesta, el perro tiene placa y el gato está en una habitación cerrada mientras llegan los invitados.
- Nieve y frío: el perro de pelo corto que vive en Texas y viaja a Chicago en Navidad necesita abrigo y paseos cortos. El agua congelada de los charcos no es agua para beber.
Cierre honesto
Puedes tener nochebuenas en casa con perro y gato; solo ponlas donde no las mastiquen por gusto. Lo que no puedes tener con gato es tinsel, listón suelto ni lirios, y lo que no puedes tener con cachorro es cables al alcance ni adornos de vidrio abajo. Si algo sale mal, la llamada al veterinario o a una línea de intoxicaciones es lo primero, con el envase o la planta en la mano. Y si ves una cinta asomando por la boca o el ano del gato, no la jales: eso es cirugía, no manualidades.
Thanksgiving, Halloween, 4 de julio, Super Bowl y las emergencias del clima: todo lo que cambia cuando tu mascota vive en el norte.
Ver todas las guíasPreguntas frecuentes
¿La nochebuena (poinsettia) es venenosa para perros y gatos?
Es de toxicidad leve, no mortal. Su savia irrita la boca y el estómago y puede causar babeo, un vómito o diarrea leve, que en la mayoría de los casos pasan solos. Ponla fuera del alcance por comodidad, pero los peligros serios de Navidad son otros: tinsel, adornos de vidrio, cables, muérdago y, para gatos, los lirios.
¿Qué pasa si mi perro bebe el agua del árbol de Navidad?
Si el agua no tiene químicos, lo más común es vómito o diarrea por la savia y las bacterias del agua estancada; observa 24 horas. Si le pusiste conservantes, fertilizante o aspirina, llama al veterinario. Lo mejor es tapar la base con una falda de árbol o papel aluminio y no agregar nada al agua.
¿Por qué el tinsel es tan peligroso para los gatos?
Porque lo tragan y la cinta se ancla en la lengua o el estómago mientras el intestino intenta empujarla: es una obstrucción lineal que puede cortar el intestino y requiere cirugía. Si ves un pedazo asomando por la boca o el ano, no lo jales: ve al ER. Con gato en casa, lo mejor es no usar tinsel ni listones sueltos.
¿Qué plantas de Navidad sí son tóxicas?
Muérdago (vómito, diarrea y en cantidad efectos en el corazón), acebo (bayas y hojas), amarilis (sobre todo el bulbo) y, para gatos, los lirios, que pueden causar daño renal incluso con el polen o el agua del florero. La nochebuena es leve y el cactus de Navidad no es tóxico.
Mi perro abrió un regalo y se comió chocolates. ¿Qué hago?
Llama de inmediato a tu veterinario, al ER de animales o a una línea de control de intoxicaciones para mascotas, con el envase: tipo de chocolate, cantidad aproximada, hora y peso del perro. El chocolate oscuro y de repostería es el más peligroso y los perros pequeños tienen menos margen. No induzcas el vómito por tu cuenta ni esperes a ver síntomas.