No existe una cuarentena general para perros que entran a Estados Unidos continental: si tu perro cumple los requisitos del CDC (edad mínima, microchip, vacuna antirrábica vigente, formulario de importación, y pruebas adicionales si viene de un país de alto riesgo de rabia), entra el mismo día. La cuarentena aparece solo en tres casos: Hawái y otros territorios con programas propios, perros de países de alto riesgo a los que les falta algún requisito (y ahí la cuarentena es en una instalación autorizada, pagada por ti), y perros que llegan enfermos. Consulta cdc.gov antes de comprar el pasaje, porque las reglas cambian.
¿Buscas paseador en Lima? Compara perfiles y preciosLa premisa con la que llega mucha gente es que en Estados Unidos 'te quitan al perro un mes' al entrar. No es así. Para el territorio continental no hay una cuarentena general de ingreso. Si tu perro cumple los requisitos del CDC al aterrizar, sale contigo del aeropuerto ese mismo día. Lo que sí hay son requisitos estrictos que, si fallan, pueden terminar en una cuarentena en una instalación autorizada que tú pagas, o en que el perro no pueda entrar. Y hay una excepción grande: Hawái.
El origen del mito es doble. Por un lado, otros países (Australia, Nueva Zelanda, Japón, el Reino Unido en su momento) sí tienen o tuvieron cuarentenas obligatorias largas, y la gente las mezcla. Por otro, en muchos países de Latinoamérica el trámite de importar un perro pasa por una oficina agrícola que sella un certificado, y se asume que Estados Unidos será igual pero más estricto. Estados Unidos funciona con otra lógica: el foco está en la rabia, y la autoridad principal es el CDC, una agencia de salud pública, aunque USDA APHIS también participa en algunos casos.
Lo que sí exige el CDC (y lo que no puedes dar por hecho)
El CDC endureció sus reglas de importación de perros en los últimos años, y las puede volver a cambiar. Por eso este artículo no te va a dar fechas ni números de formulario: consulta la página de importación de perros en cdc.gov el mes en que viajes. Lo que se puede afirmar con seguridad es que el sistema gira sobre estos puntos:
- Edad mínima. El CDC exige que el perro tenga al menos seis meses al llegar. Un cachorro más joven no entra, sin excepciones por raza ni por tamaño.
- Microchip. Debe ser un microchip compatible con el estándar internacional (ISO), implantado antes de la vacuna antirrábica, y su número debe coincidir en todos los documentos.
- Aspecto saludable al llegar. Un perro que llega visiblemente enfermo puede ser retenido para evaluación veterinaria a costo del dueño.
- Formulario de importación del CDC. Se llena en línea antes de viajar y genera un recibo que la aerolínea y el oficial en el aeropuerto van a pedir. Usa el formulario vigente de cdc.gov; las versiones antiguas no valen.
- Si viene de un país de alto riesgo de rabia: se suman requisitos, que pueden incluir certificado de vacunación antirrábica con formato específico, prueba de anticuerpos de rabia (titulación) en un laboratorio aprobado, ingreso solo por ciertos aeropuertos con instalación de cuidado animal registrada, y examen o revacunación a la llegada. La lista de países de alto riesgo la mantiene el CDC y cambia; consúltala en cdc.gov.
- Si viene de un país de bajo riesgo: los requisitos son menores, pero el formulario, el microchip y la edad mínima aplican igual.
Varios países de Latinoamérica han estado en la lista del CDC de alto riesgo de rabia canina en distintos momentos, y otros no. No asumas la categoría de tu país por lo que le pasó a un conocido el año pasado: revisa la lista actual en cdc.gov, porque de eso dependen los documentos, el aeropuerto de llegada y si hay posibilidad de cuarentena.
Entonces, ¿cuándo sí hay cuarentena?
| Situación | ¿Hay cuarentena? | Quién la decide | Qué esperar |
|---|---|---|---|
| Perro de país de bajo riesgo, con todos los requisitos | No | CDC / oficial en el aeropuerto | Revisión de documentos y sale contigo el mismo día |
| Perro de país de alto riesgo, con todos los requisitos | No, en general | CDC | Entrada por aeropuerto autorizado, revisión en la instalación de cuidado animal, y luego se va a casa |
| Perro de país de alto riesgo, sin titulación de rabia válida o con documentos incompletos | Sí, posible | CDC | Cuarentena en la instalación registrada del aeropuerto hasta cumplir el requisito (puede ser semanas), pagada por el dueño; o denegación de entrada y retorno |
| Perro que llega con signos de enfermedad | Posible retención | CDC / veterinario de la instalación | Evaluación veterinaria a costo del dueño; si se sospecha rabia, aislamiento |
| Llegada a Hawái (desde cualquier lugar, incluido el continente) | Sí, programa estatal propio | Departamento de Agricultura de Hawái | Desde liberación directa en el aeropuerto hasta 120 días, según titulación de rabia y plazos cumplidos |
| Llegada a Guam u otros territorios | Sí, programas propios | Autoridad local | Consulta las reglas del territorio; suelen parecerse a las de Hawái |
| Traslado entre estados del continente | No | Cada estado | Algunos estados piden certificado de salud; no hay cuarentena |
Hawái: la excepción real
Hawái está libre de rabia y lo protege con uno de los programas más estrictos de Estados Unidos. Aplica a todos los perros que llegan a las islas, incluso desde California. El sistema permite que el perro salga directo del aeropuerto si cumplió con anticipación una serie de pasos (microchip, vacunas antirrábicas con ciertos intervalos, prueba de anticuerpos en un laboratorio aprobado y un periodo de espera después de la prueba, además de documentos y pago enviados con anticipación). Si algo falta, el perro va a cuarentena en la instalación estatal, y el plazo puede alargarse hasta 120 días. Los detalles (plazos exactos, costos, laboratorios aprobados) cambian: consúltalos en el sitio del Departamento de Agricultura de Hawái y planifica con meses de anticipación.
Cuándo sí preocuparte por una cuarentena y cuándo no
Cuándo no (el caso más común)
- Llegas a cualquier aeropuerto del continente con un perro adulto, con microchip ISO, vacuna antirrábica vigente puesta después del chip, y el recibo del formulario del CDC impreso y en el celular. Si tu país es de bajo riesgo, ese es el escenario completo.
- Tu país es de alto riesgo, pero hiciste la titulación de rabia con el tiempo suficiente, en un laboratorio aprobado, y vuelas a un aeropuerto autorizado con la reserva en la instalación de cuidado animal hecha.
Cuándo sí (el caso en contra de confiarte)
- Compraste el pasaje antes de leer cdc.gov y descubres que tu país es de alto riesgo y que la titulación toma semanas de laboratorio más un periodo de espera. Ahí la única forma de entrar puede ser con cuarentena pagada, o cambiar la fecha.
- El microchip no se lee en el aeropuerto, o se implantó después de la vacuna: para el CDC, esa vacuna puede no contar.
- El certificado de vacuna no tiene el formato que el CDC pide (número de chip, fechas, firma del veterinario, producto usado). Un certificado local 'bonito' puede no servir.
- Te vas a mudar a Hawái o a un territorio y lo dejaste para el final.
- El perro tiene menos de seis meses. Aquí no hay cuarentena que lo arregle: no entra.
Si al perro le faltan requisitos y no hay opción de cuarentena disponible, el CDC puede exigir que regrese al país de origen en el siguiente vuelo, a tu costo, y con el riesgo de que la aerolínea no tenga espacio. Es la peor versión del viaje. Antes de volar, confirma tres veces: lista de países en cdc.gov, formulario vigente, y requisitos de la aerolínea, que son aparte.
Otros trámites que no son cuarentena pero te pueden parar
- USDA APHIS. Para algunos países de origen, el USDA tiene requisitos adicionales relacionados con parásitos externos (por ejemplo, inspecciones por gusano barrenador en perros que vienen de zonas afectadas). Consulta aphis.usda.gov con tu país de origen.
- La aerolínea. Cada aerolínea tiene reglas de jaula, temperatura, razas braquicéfalas, cabina versus bodega y documentos. Muchas exigen un certificado de salud reciente aunque el CDC no lo pida.
- El estado de destino. Algunos estados piden certificado veterinario de salud para perros que entran; no es cuarentena, pero es un papel más.
- Tu ciudad o condado. Al llegar toca la licencia del perro y, en muchos lugares, prueba de vacuna antirrábica para emitirla. Verifica la ordenanza de tu ciudad o condado.
Cierre honesto
La respuesta corta es que no, tu perro no va a pasar un mes encerrado al llegar a Estados Unidos continental, si haces la tarea. La respuesta larga es que la tarea es más exigente de lo que parece y cambia con el tiempo, y que el error más caro es asumir. Abre cdc.gov, busca la página de importación de perros, imprime la lista de requisitos del mes en que viajas y sigue esa lista, no la de este artículo ni la de un grupo de redes sociales de hace dos años.
Llegada, trámites, salud regional, seguros y vida diaria con perro o gato, explicados para familias hispanas en USA.
Ver todas las guíasPreguntas frecuentes
¿Hay cuarentena para perros que entran a Estados Unidos?
No hay cuarentena general para el territorio continental. Puede haberla si el perro viene de un país de alto riesgo de rabia y le faltan requisitos, si llega enfermo, o al entrar a Hawái y otros territorios con programas propios.
¿Cuánto dura la cuarentena en Hawái?
Depende de qué pasos cumpliste antes: puede ser liberación directa en el aeropuerto o hasta 120 días. Consulta el programa del Departamento de Agricultura de Hawái y planifica con meses de anticipación.
¿Qué pide el CDC para entrar con un perro?
Como mínimo: edad de seis meses o más, microchip ISO, apariencia saludable y el formulario de importación vigente. Si el país es de alto riesgo de rabia, se suman vacuna con formato específico, titulación y entrada por aeropuertos autorizados. Verifica en cdc.gov.
¿Mi país es de alto riesgo de rabia?
La lista la mantiene el CDC y cambia. No asumas por lo que le pasó a otra persona; revísala en cdc.gov el mes en que viajas.
¿Quién paga la cuarentena si me la exigen?
El dueño. Las instalaciones de cuidado animal registradas cobran por día, y el retorno del perro al país de origen, si se deniega la entrada, también corre por tu cuenta.